The brief and futile white cloud passes,
And for a black instant the fields are touched
___By a cold breeze
So too in my soul the slow thought soars
And darkens my mind, but I, like the field
That returns to itself, return to the day,
___The surface of life.
(trans Richard Zenith)
Source: Fernando Pessoa & Co.: Selected Poems
